Brazil’s Petrobras has turned over documents sought by authorities investigating an alleged $4.5 billion money-laundering operation, the latest in a series of problems to plague the state oil giant. Petrobras CEO Graca Foster supplied federal police…